在月球上，到处都是水，但没有一滴可以喝

    在月球上，到处都是水，但没有一滴可以喝

    月球缺乏地球特有的液态水，但科学家周一表示，月球上的水比之前所知的更为广泛，水分子被困在月球表面的矿物颗粒中，更多的水可能隐藏在永久阴暗处的冰原中。

    11年前的研究表明，月球上存在少量的水，但现在，一个科学家小组报告称，首次明确探测到月球表面存在水分子。与此同时，另一个研究小组报告说，月球上有大约15000平方英里(40000平方公里)的永久阴影，这些阴影可能隐藏着以冰的形式存在的水袋。

    水是一种珍贵的资源，相对丰富的月球存在可能对未来寻求提取和利用水作为饮用水或燃料成分的宇航员和机器人任务很重要。

    由马里兰州NASA戈达德太空飞行中心的CaseyHonniball领导的一个小组在月球表面发现了困在自然玻璃或碎片颗粒之间的分子水。先前的观测结果在水和它的分子表亲羟基之间存在歧义，但这次的新检测方法得到了明确的结果。

    这种水要想在月球表面存活下来，唯一的办法就是把它埋在矿物颗粒中，保护它不受寒冷和不祥的环境的影响。研究人员使用了来自索菲亚空中天文台的数据，这是一架改装后携带望远镜的波音747SP飞机。

    “很多人认为我所发现的是水冰，这不是真的。只是水分子——因为它们分散开来，彼此之间不会相互作用形成水冰甚至液态水，”Honniball说。

    第二项研究也发表在《自然天文学》(NatureAstronomy)杂志上，重点关注月球上所谓的“冷区”，即月球表面永久处于黑暗状态的区域，温度在零下260华氏度(零下163摄氏度)以下。这样的温度足够低，以至于冻结的水可以在数十亿年内保持稳定。

    由博尔德科罗拉多大学行星科学家保罗·海恩领导的研究人员利用美国宇航局月球勘测轨道飞行器的数据，探测到可能有数百亿个小阴影，其中许多还没有一枚小硬币大。大多数都位于极地地区。

    “我们的研究表明，月球上许多以前未知的区域可能存在水冰，”Hayne说。“我们的研究结果表明，月球极地地区的水可能比之前认为的要广泛得多，这使得水更容易获取、提取和分析。”

    美国国家航空航天局(NASA)计划将宇航员送回月球，为以后的载人火星之旅铺平道路。可以在月球上获取水源将有利于这些努力。

    “水不仅局限于极地地区。它比我们想象的更分散，”Honniball说。

    另一个未解之谜是月球水的来源。

    “月球上水的起源是我们试图通过这项研究和其他研究来回答的大问题之一，”海恩说。“目前，主要的竞争者是彗星、小行星或小的行星间尘埃颗粒、太阳风，以及月球本身通过火山爆发释放出的气体。”

    地球是一个潮湿的世界，有广阔的咸海、大型淡水湖和充当水库的冰盖。

    “作为离我们最近的行星伙伴，了解月球上水的起源也可以帮助我们了解地球水的起源——这在行星科学中仍然是一个悬而未决的问题，”Hayne补充道。